Ymddengys nad oes syniad beth oedd enwau awduron y testunau Llydaweg Canol na phwy oeddent hwy. Nid oes testunau sydd yn esbonio’r defnydd o odlau mewnol ychwaith, ond wrth inni edrych ar y gymdeithas y cynhyrchwyd yr awduron hwnnw, mae’n darparu mwy o ddealltwriaeth ar bwy oeddent.

Yng Nghymru gŵyr bron pawb ystyr y gair ‘Cynghanedd’ ond yn Llydaw mae’n ymddangos taw dim ond lleiafrif sydd naill ai’n gyfarwydd â’r gair neu yn ei ddefnyddio. Mae sawl cwestiwn yn codi wrth inni sôn am y gair hwn oherwydd nad oes gan y ddau air yr un hanes o ddefnydd. Ymddengys nad oedd awduron cerddi’r Llydaweg Canol yn cyfeirio atynt megis cerddi mewn ‘kenganez’, ar ben hynny, mae’n (…)

La cláirseach ou harpe celtique irlandaise est apparue à la fin du haut moyen âge et a entamé son déclin à la fin du XVIIe siècle. Elle constitue aujourd’hui l’un des emblèmes de la République d’Irlande, on comprend alors son importance au sein de sa communauté. Un de ses plus grand représentants est Turlough O’Carolan, harpiste-compositeur qui encore de nos jours fait partie des plus grands (…)

Le Pays de Galles est vu comme un pays où la musique occupe une place importante, que ce soit dans des chœurs ou dans des stades. D’où vient cette tradition ?

The Eisteddfod is a literature, music and theatre festival which takes place every year in Wales. It is entirely held in Welsh and promotes the Welsh language and culture. The word “eisteddfod” means “to be in sitting” (“eistedd”, to sit and “bod”, to be).