Celtic Breizh

Beltaine : la fête païenne symbolisant le renouveau printanier

2021-06-28T12:26:00Z

Dans notre société judéo-chrétienne notre calendrier se base sur les événements importants de la vie de Jésus avec Noël, la Pentecôte, la Toussaint ou encore Pâques. Chez les celtes le rythme annuel se base sur les passages d'un état naturel à un autre. Beltaine, aussi appelée Cyntefin en gallois, Kala(nn) Mae en breton, Bealtaine en irlandais et Bealltainn en gaélique écossais fait partie de ses fêtes majeures de l'année. Celle-ci signifiant le passage de la période sombre à la période claire.

- Papers / païen, Beltaine, printemps

When Irish folk tales meet horror cliches

by Guillaume Giraudon — 2021-05-04T00:51:09Z

No one can deny the entertainment values of a good scary story, whether it be a novel by Stephen King or a low-budget slasher movie. Irish folklore may have a lot more in common with stereotypical horror movies than you would think.

- Papers / Ireland, folklore, legends, toponymy

Le druide, entre mythe et réalité

2021-05-04T00:35:50Z

Nous avons tous déjà entendu parler des druides dans notre culture populaire, notamment le maître de la potion magique dans les aventures d'Astérix. Mais aussi le personnage de Merlin qui, dans la série télévisée Kaamelott est à son tour associé aux druides. Le personnage du druide continue de fasciner et de plaire auprès du public de nos jours, que ce soit dans les films, les séries ou les jeux-vidéos etc. Mais que savons-nous exactement de ce mystérieux personnage souvent représenté avec une longue robe et une barbe blanche, une faucille à la main ? Une poignée d'entre nous dirait qu'il descend de la tradition celtique. Certes mais que savons-nous d'autres? L'image que nous nous faisons du druide aujourd'hui est-elle exacte? C'est ce que nous allons tenter de vérifier en dépoussiérant les traits du druide qui jusqu'ici sont restés indéfinis.

- Papers / celte, druide, magie

À la découverte de la littérature en moyen breton

2021-04-30T20:01:26Z

Il existe une littérature en langue bretonne comme il existe une littérature en langue irlandaise et une littérature en langue galloise. Nous connaissons les Quatre Branches du Mabinogi (Pedair Cainc y Mabinogi) des Gallois ainsi que de grands manuscrits tels que le Livre rouge de Hergest (Llyfr coch Hergest) ou le Livre noir de Carmarthen (Llyfr Du Caerfyrddin). Nous connaissons également les grands cycles de la littérature médiévale irlandaise: le Cycle mythologique, le Cycle des Rois, le Cycle d'Ulster et le Cycle de Leinster. Ces textes et bien d'autres sont reconnus et étudiés avec beaucoup d'engouement. Nous connaissons moins l'héritage que nous avons reçu du moyen breton, qui suscite beaucoup moins d'intérêt malgré les textes extraordinaires qu'il nous a laissés.

- Papers / Littérature bretonne, breton, moyen breton

Lady Charlotte Guest: an English aristocrat and her role in Welsh literature

2021-04-30T20:00:19Z

Lady Charlotte Guest: author, business woman and translator of the Welsh medieval Mabinogion.

- Papers / Pays de Galles, Celtic Literature, XIXe siècle, Arthurian Literature

Jean-Marie Déguignet, le misanthrope malgré lui

by Yuna — 2020-04-18T12:43:48Z

Écrivain bas-breton du XIXe siècle, Jean-Marie Déguignet narre sa vie hors les cases dans ses mémoires.

- Papers / Bretagne, Paysan, Anticléricalisme, Littérature bretonne, XIXe siècle, Basse-Bretagne

Les “Dix Commandements” d'un prisonnier républicain irlandais

2020-04-15T14:22:28Z

En mai 1916, Kathleen Clarke perd un époux, un frère et un ami, fusillés pour leurs participations à l'Easter Rising.
Tom Clarke est un révolutionnaire républicain irlandais du 20e siècle. Son existence dans le cadre des prisons anglaises est recueillie dans son ouvrage, Glimpses of an Irish Felon's Prison Life

- Papers / Irlande, Prisonniers irlandais, Prison Writings, Easter Rising, Journal, Fenian

The Viking heritage of the Isle of Man

2020-04-15T14:21:58Z

During the Viking Age, Scandinavian pirates left their homeland to expand and build settlements all over Europe. They went to present-day Newfoundland, Continental Europe and even went as far as Turkey. We know of these travels thanks to literary and archaeological remains (Norse Sagas, legal documents, runic inscriptions, burials etc.) The most important remains left behind by the Norse settlers of the Isle of Man are the runic inscriptions on Manx crosses (sometimes called Manx runestones) and the linguistic and political heritage still apparent today. These inscriptions started to appear on Christian crosses after the raid of St Patrick's Isle in 789, accompanying the already present oghamic and Latin inscriptions dating back to the Irish rule during the early 5^th century. This article's main aim is to make the history of the Isle of Man and of Medieval Scandinavia more accessible to people outside of academia and to highlight the result of the fusion of societies when it is done with as much respect and as little destruction as possible.

- Papers / Isle of Man, Viking Age, Norse-Gaels, runestones, runic inscriptions, ogham, toponymy, Celtic culture

Contributing students

2020-03-23T14:56:00Z

— 29 authors —
Name Contributions
juliem (...)

- The Team

Master Celtic Languages & Cultures in Contact

2020-02-28T10:28:00Z

Celtic Languages and Cultures in Contact is an International Master's degree in Brest, France with 2 options: Medieval Celtic languages (Old Irish, Middle Welsh, Middle Breton, Old French, Medieval Latin) and Modern Celtic Languages (Irish, Welsh, Breton).

- Programme & enrollment